| English | McConnell's Spinetail |
| Dutch | McConnells Stekelstaart |
| Sranan | Fityo |
| Trio | Piririkë |
| Wayana | Pilïlik |
McConnell’s Spinetail
Synallaxis macconnelli
Biodiversity Database Suriname
Traditional names for Fauna & Flora
Traditional names for Fauna & Flora